Tanaka Aoi: Estou muito grato a toda a equipa do Gana por ser tolerante comigo. Vou trabalhar duro para focar no próximo jogo.

6686 Sports News em 16 de novembro: Na noite de terça-feira da próxima semana, horário de Pequim, o Japão enfrentará a Bolívia na Kirin Challenger Cup. Após o treino de hoje da seleção japonesa, Tanaka Aoi foi questionado pela mídia sobre a grave lesão de Francis na última rodada contra Gana. Ele disse que estava grato pela tolerância da seleção de Gana com ele e que trabalharia duro para se concentrar no próximo jogo.

Sobre a lesão grave de Francis na última rodada

"Não usei intencionalmente uma violação maliciosa, mas os dois lados colidiram enquanto lutavam pela bola. Embora seja impossível julgar quem está certo e quem está errado, lamento muito que tal coisa tenha acontecido. E lamento. Só posso desejar-lhe uma rápida recuperação e um retorno ao jogo. Tenho aprendido sobre sua situação através de vários canais."

“Porque Francis não estava no banco de reservas.” na época, pensei que deveria transmitir minhas desculpas ao técnico do adversário quando ele saiu de campo. Acho que isso é bom o suficiente. Ele aceitou minhas desculpas e os outros jogadores da seleção de Gana foram muito gentis quando isso aconteceu e estou muito grato por sua tolerância." Entro em campo, tenho que me concentrar no jogo que tenho pela frente e não me deixar distrair. Vou trabalhar duro para completar o próximo jogo com meu pedido de desculpas ao Francis”.